27/02/12

Carnevale, Sailor Moon e manga giapponesi!

Ciao a tutti! :)
Oggi non voglio scrivere nulla in particolare, solo parlare a vanvera eheh!


In questo periodo mi sto letteralmente "fissando" con Sailor Moon..sono affezionata fin da piccola a questo anime, l'ho sempre amato tantissimo, prima in modo molto infantile, ora più maturo. So che è un cartone, ma dietro ci sono davvero tantissimi messaggi importanti..credo sia una favola bellissima! Ho anche tutta la colezione in dvd di tutte le serie uscite e a breve comprerò i manga in fumetteria. Adoro i disegni, la storia, i sentimenti.


Mi era venuta qualche giorno fa la malsana idea di travestirmi da Sailor Moon per carnevale! credo sarebbe divertentissimo, e magari l'anno prossimo ci riuscirò! (Se qualcuno ha qualche idea su come fare non esiti a scrivere subito XD).
Presa da questa malsana voglia gironzolavo su internet alla ricerca di spunti..e ho trovato un video di Michelle Phan! Ho scoperto che anche lei adora i manga e gli anime, e questo video è davvero carinissimo e divertentissimo, che sfrutterò sicuramente in caso di maschera!
Ve lo metto qui!!






Tutto questo mi ha portato a ragionare proprio sui manga in generale..tutti dicono che questi sono cartoni per bambini, che sono sciocchezze..ma i manga in realtà non sono per bambini, ma per ragazzi, giovani più grandi! Qui sta il grande errore, soprattutto da parte di noi europei..vogliamo far vedere questi anime ai bambini, ma spesso non sono appropriati, e per adattarli si fanno mille censure. In Sailor Moon davvero ce ne sono tantissime, ma come in tanti altri anime (vedi Rossana per esempio..).
Questo perchè magari ci sono cambi di personalità, scene di sesso, cambi di sesso soprattutto, amori tra due donne nella maggior parte dei casi, e chi più ne ha più ne metta! Così si finisce per cambiare radicalmente quello che è il manga, la storia vera, col risultato che, come nel caso di Sailor Moon, vengono bloccati i diritti e quindi la diffusione dalla creatrice, Naoko Takeuchi, con la conseguenza che è impossibile trovare qualcosa relativo a Sailor Moon qui. Un vero peccato..per fortuna ora sono stati sbloccati..ma questo secondo me è un segnale forte che la scrittrice ha voluto dare.. non sono storie per bambini, non si possono stravolgere, anche perchè si perde tutto il bello della storia.


Ragionavo anche sul fatto che noi siamo a primi a dire che i giapponesi sono chiusi nelle loro tradizioni, che noi non riusciamo a comprendere a fondo..eppure, e in questo penso sia il paese delle contraddizioni, scrivono manga così, con storie particolari. Se per strada quasi non possono tenersi per mano due fidanzati, nei manga tutto cambia magicamente (tutto ciò che però noi vogliamo cambiare)! Siamo i primi a criticare, ma qual è la vera società chiusa a questo punto?


Spero solo che si comprenda che fare censure e stravolgere tutte le storie è assurdo, e se certe storie non sono per bambini, bene, facciamole vedere a ragazzi più grandi!


Resta comunque uno dei cartoni che amo più di tutti.. tutti abbiamo bisogno un pò di sognare e pensare che siamo dotati di grandi poteri.. come dice anche Michelle nel video questo ci fa sentire più forti e ci fa pensare di poter essere qualcun'altro rispetto a chi siamo. Ma questa storia ci insegna proprio che noi siamo quel che siamo, dobbiamo accettarci con le nostre forze e debolezze, combattere per i nostri sogni, e affrontare ogni giorno con il sorriso.








Eleonora